고린도후서 2:2

내가 너희를 근심하게 하면 나의 근심하게 한 자밖에 나를 기쁘게 하는 자가 누구냐

εἰ γὰρ ἐγὼ λυπῶ ὑμᾶς, καὶ τίς ἐστιν ὁ εὐφραίνων με εἰ μὴ ὁ λυπούμενος ἐξ ἐμοῦ;

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 17건이 TAGNT와 일치

1. εἰ ei 만일 COND
2. γὰρ gar 왜냐하면 CONJ
3. ἐγὼ egō 나/우리 P-1NS
4. λυπῶ lupō 슬퍼하다개역: 근심 V-PAI-1S
5. ὑμᾶς, humas 너/너희 P-2AP
6. καὶ kai 그리고 CONJ
7. τίς tis 어느 것 I-NSM
8. ἐστιν estin ~이다/있다 V-PAI-3S
9. ὁ ho 그/이/~하는 것 T-NSM
10. εὐφραίνων euphrainōn 명절을 지키다 V-PAP-NSM
11. με me 나/우리 P-1AS
12. εἰ ei 만일 COND
13. μὴ mē 아니 (부정) PRT-N
14. ὁ ho 그/이/~하는 것 T-NSM
15. λυπούμενος lupoumenos 슬퍼하다개역: 근심 V-PPP-NSM
16. ἐξ ex ~에서 나와 PREP
17. ἐμοῦ; emou 나/우리 S-1SGSN