고린도후서 12:6
내가 만일 자랑하고자 하여도 어리석은 자가 되지 아니할 것은 내가 참말을 함이라 그러나 누가 나를 보는 바와 내게 듣는 바에 지나치게 생각할까 두려워하여 그만 두노라
ἐὰν γὰρ θελήσω καυχήσασθαι, οὐκ ἔσομαι ἄφρων· ἀλήθειαν γὰρ ἐρῶ· φείδομαι δὲ μή τις εἰς ἐμὲ λογίσηται ὑπὲρ ὃ βλέπει με, ἢ ἀκούει τι ἐξ ἐμοῦ
✅ 검증 — 낱말 26건이 TAGNT와 일치
- ἐὰν ean 만일 COND
- γὰρ gar 왜냐하면 CONJ
- θελήσω thelēsō 원하다 V-AAS-1S
- καυχήσασθαι, kauchēsasthai 자랑하다 V-ADN
- οὐκ ouk 아니 PRT-N
- ἔσομαι esomai ~이다/있다 V-FDI-1S
- ἄφρων· aphrōn 어리석은 A-NSM
- ἀλήθειαν alētheian 진리 N-ASF
- γὰρ gar 왜냐하면 CONJ
- ἐρῶ· erō 말하다 V-FAI-1S
- φείδομαι pheidomai 아끼다 V-PNI-1S
- δὲ de 그런데 CONJ
- μή mē 아니 (부정) PRT-N
- τις tis 어떤 하나 X-NSM
- εἰς eis ~로/~에게 PREP
- ἐμὲ eme 나/우리 P-1AS
- λογίσηται logisētai 세다 V-ADS-3S
- ὑπὲρ huper ~위에/~을 위하여 PREP
- ὃ ho ~하는 (관계대명사) R-ASN
- βλέπει blepei 보다 V-PAI-3S
- με, me 나/우리 P-1AS
- ἢ ē 또는 CONJ
- ἀκούει akouei 듣다 V-PAI-3S
- τι ti 어떤 하나 X-ASN
- ἐξ ex ~에서 나와 PREP
- ἐμοῦ emou 나/우리 S-1SGSN