Κοινή · 신약 원어

고린도후서 12:4

그가 낙원으로 이끌려 가서 말할 수 없는 말을 들었으니 사람이 가히 이르지 못할 말이로다

ὅτι ἡρπάγη εἰς τὸν παράδεισον καὶ ἤκουσεν ἄρρητα ῥήματα ἃ οὐκ ἐξὸν ἀνθρώπῳ λαλῆσαι.

✅ 검증 — 낱말 14건이 TAGNT와 일치

  1. ὅτι hoti ~라는 것/~이므로 CONJ
  2. ἡρπάγη hērpagē 사로잡다 V-2API-3S
  3. εἰς eis ~로/~에게 PREP
  4. τὸν ton 그/이/~하는 것 T-ASM
  5. παράδεισον paradeison Paradise N-ASM
  6. καὶ kai 그리고 CONJ
  7. ἤκουσεν ēkousen 듣다 V-AAI-3S
  8. ἄρρητα arrēta inexpressible A-APN
  9. ῥήματα rhēmata 선언 N-APN
  10. ha ~하는 (관계대명사) R-APN
  11. οὐκ ouk 아니 PRT-N
  12. ἐξὸν exon 허락되다 V-PAP-NSN
  13. ἀνθρώπῳ anthrōpō 사람 N-DSM
  14. λαλῆσαι. lalēsai 이야기하다 V-AAN