고린도후서 10:8

주께서 주신 권세는 너희를 파하려고 하신 것이 아니요 세우려고 하신 것이니 내가 이에 대하여 지나치게 자랑하여도 부끄럽지 아니하리라

ἐάν τε γὰρ καὶ περισσότερόν τι καυχήσωμαι περὶ τῆς ἐξουσίας ἡμῶν ἧς ἔδωκεν ὁ κύριος ἡμῖν εἰς οἰκοδομὴν καὶ οὐκ εἰς καθαίρεσιν ὑμῶν, οὐκ αἰσχυνθήσομαι·

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 25건이 TAGNT와 일치

1. ἐάν ean 만일 COND
2. τε te 또한/둘 다 CONJ
3. γὰρ gar 왜냐하면 CONJ
4. καὶ kai 그리고 CONJ
5. περισσότερόν perissoteron 더 지나친 A-ASN-C
6. τι ti 어떤 하나 X-ASN
7. καυχήσωμαι kauchēsōmai 자랑하다 V-ADS-1S
8. περὶ peri ~에 관하여 PREP
9. τῆς tēs 그/이/~하는 것 T-GSF
10. ἐξουσίας exousias 권세 N-GSF
11. ἡμῶν hēmōn 나/우리 P-1GP
12. ἧς hēs ~하는 (관계대명사) R-GSF
13. ἔδωκεν edōken 주다 V-AAI-3S
14. ὁ ho 그/이/~하는 것 T-NSM
15. κύριος kurios 주(主) N-NSM-T
16. ἡμῖν hēmin 나/우리 P-1DP
17. εἰς eis ~로/~에게 PREP
18. οἰκοδομὴν oikodomēn 건물 N-ASF
19. καὶ kai 그리고 CONJ
20. οὐκ ouk 아니 PRT-N
21. εἰς eis ~로/~에게 PREP
22. καθαίρεσιν kathairesin tearing down N-ASF
23. ὑμῶν, humōn 너/너희 P-2GP
24. οὐκ ouk 아니 PRT-N
25. αἰσχυνθήσομαι· aischunthēsomai 부끄럽다 V-FPI-1S