Κοινή · 신약 원어

디모데전서 5:9

과부로 명부에 올릴 자는 나이 육십이 덜 되지 아니하고 한 남편의 아내이었던 자로서

χήρα καταλεγέσθω μὴ ἔλαττον ἐτῶν ἑξήκοντα γεγονυῖα ἑνὸς ἀνδρὸς γυνή,

✅ 검증 — 낱말 10건이 TAGNT와 일치

  1. χήρα chēra 과부 N-NSF
  2. καταλεγέσθω katalegesthō should ld be enrol V-PPM-3S
  3. μὴ 아니 (부정) PRT-N
  4. ἔλαττον elatton less A-ASN-C
  5. ἐτῶν etōn 해(年) N-GPN
  6. ἑξήκοντα hexēkonta 예순 A-NUI
  7. γεγονυῖα gegonuia ~이다/있다 V-2RAP-NSF
  8. ἑνὸς henos 어떤 하나 A-GSM
  9. ἀνδρὸς andros 남자 N-GSM
  10. γυνή, gunē 여자 N-NSF