Κοινή · 신약 원어

디모데전서 2:8

그러므로 각처에서 남자들이 분노와 다툼이 없이 거룩한 손을 들어 기도하기를 원하노라

Βούλομαι οὖν προσεύχεσθαι τοὺς ἄνδρας ἐν παντὶ τόπῳ ἐπαίροντας ὁσίους χεῖρας χωρὶς ὀργῆς καὶ διαλογισμοῦ·

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 15건이 TAGNT와 일치

  1. Βούλομαι Boulomai 꾀하다 V-PNI-1S
  2. οὖν oun 그러므로 CONJ
  3. προσεύχεσθαι proseuchesthai 기도하다 V-PNN
  4. τοὺς tous 그/이/~하는 것 T-APM
  5. ἄνδρας andras 남자 N-APM
  6. ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
  7. παντὶ panti 모든/온 A-DSM
  8. τόπῳ topō N-DSM
  9. ἐπαίροντας epairontas 들어 높이다 V-PAP-APM
  10. ὁσίους hosious 성스러운 A-APF
  11. χεῖρας cheiras N-APF
  12. χωρὶς chōris ~없이 PREP
  13. ὀργῆς orgēs 진노 N-GSF
  14. καὶ kai 그리고 CONJ
  15. διαλογισμοῦ· dialogismou 생각함 N-GSM