Κοινή · 신약 원어

디모데전서 1:16

그러나 내가 긍휼을 입은 까닭은 예수 그리스도께서 내게 먼저 일절 오래 참으심을 보이사 후에 주를 믿어 영생 얻는 자들에게 본이 되게 하려 하심이니라

ἀλλὰ διὰ τοῦτο ἠλεήθην, ἵνα ἐν ἐμοὶ πρώτῳ ἐνδείξηται Χριστὸς Ἰησοῦς τὴν ἅπασαν μακροθυμίαν πρὸς ὑποτύπωσιν τῶν μελλόντων πιστεύειν ἐπ᾽ αὐτῷ εἰς ζωὴν αἰώνιον.¶

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 24건이 TAGNT와 일치

  1. ἀλλὰ alla 그러나 CONJ
  2. διὰ dia ~을 통하여/~때문에 PREP
  3. τοῦτο touto 이것/이 사람 D-ASN
  4. ἠλεήθην, ēleēthēn 긍휼히 여기다 V-API-1S
  5. ἵνα ina ~하기 위하여 CONJ
  6. ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
  7. ἐμοὶ emoi 나/우리 P-1DS
  8. πρώτῳ prōtō 첫째 A-DSM
  9. ἐνδείξηται endeixētai 보이다 V-AMS-3S
  10. Χριστὸς Christos 그리스도 N-NSM-T
  11. Ἰησοῦς Iēsous 예수 N-NSM-P
  12. τὴν tēn 그/이/~하는 것 T-ASF
  13. ἅπασαν hapasan 모든/온 A-ASF
  14. μακροθυμίαν makrothumian 오래 참음 N-ASF
  15. πρὸς pros ~에게로 PREP
  16. ὑποτύπωσιν hupotupōsin a pattern N-ASF
  17. τῶν tōn 그/이/~하는 것 T-GPM
  18. μελλόντων mellontōn 뒤따르다 V-PAP-GPM
  19. πιστεύειν pisteuein 믿다 V-PAN
  20. ἐπ᾽ ep᾽ ~위에/~에게/~을 향하여 PREP
  21. αὐτῷ autō 그/그것 P-DSM
  22. εἰς eis ~로/~에게 PREP
  23. ζωὴν zōēn 생명 N-ASF
  24. αἰώνιον.¶ aiōnion 영원한 A-ASF