베드로전서 1:6

그러므로 너희가 이제 여러 가지 시험을 인하여 잠간 근심하게 되지 않을 수 없었으나 오히려 크게 기뻐하도다

ἐν ᾧ ἀγαλλιᾶσθε ὀλίγον ἄρτι, εἰ δέον ἐστίν, λυπηθέντες ἐν ποικίλοις πειρασμοῖς

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 12건이 TAGNT와 일치

1. ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
2. ᾧ hō ~하는 (관계대명사) R-DSM
3. ἀγαλλιᾶσθε agalliasthe 기뻐하다 V-PNI-2P
4. ὀλίγον oligon 적은 A-ASN
5. ἄρτι, arti 이제 ADV
6. εἰ ei 만일 COND
7. δέον deon ~해야 한다 V-PAP-NSN
8. ἐστίν, estin ~이다/있다 V-PAI-3S
9. λυπηθέντες lupēthentes 슬퍼하다 V-APP-NPM
10. ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
11. ποικίλοις poikilois 여러 가지의 A-DPM
12. πειρασμοῖς peirasmois 유혹 N-DPM