Κοινή · 신약 원어

요한일서 2:2

저는 우리 죄를 위한 화목 제물이니 우리만 위할 뿐 아니요 온 세상의 죄를 위하심이라

καὶ αὐτὸς ἱλασμός ἐστιν περὶ τῶν ἁμαρτιῶν ἡμῶν· οὐ περὶ τῶν ἡμετέρων δὲ μόνον ἀλλὰ καὶ περὶ ὅλου τοῦ κόσμου.

✅ 검증 — 낱말 20건이 TAGNT와 일치

  1. καὶ kai 그리고 CONJ
  2. αὐτὸς autos 그/그것 P-NSM
  3. ἱλασμός hilasmos [the] propitiation N-NSM
  4. ἐστιν estin ~이다/있다 V-PAI-3S
  5. περὶ peri ~에 관하여 PREP
  6. τῶν tōn 그/이/~하는 것 T-GPF
  7. ἁμαρτιῶν hamartiōn N-GPF
  8. ἡμῶν· hēmōn 나/우리 P-1GP
  9. οὐ ou 아니 PRT-N
  10. περὶ peri ~에 관하여 PREP
  11. τῶν tōn 그/이/~하는 것 T-GPF
  12. ἡμετέρων hēmeterōn 우리의 S-1PGPF
  13. δὲ de 그런데 CONJ
  14. μόνον monon 홀로 A-ASN
  15. ἀλλὰ alla 그러나 CONJ
  16. καὶ kai 그리고 CONJ
  17. περὶ peri ~에 관하여 PREP
  18. ὅλου holou 모든/온 A-GSM
  19. τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSM
  20. κόσμου. kosmou 세상 N-GSM