Κοινή · 신약 원어

고린도전서 6:6

형제가 형제로 더불어 송사할 뿐더러 믿지 아니하는 자들 앞에서 하느냐

ἀλλ᾽ ἀδελφὸς μετὰ ἀδελφοῦ κρίνεται, καὶ τοῦτο ἐπὶ ἀπίστων.

✅ 검증 — 낱말 9건이 TAGNT와 일치

  1. ἀλλ᾽ all᾽ 그러나 CONJ
  2. ἀδελφὸς adelphos 형제 N-NSM
  3. μετὰ meta ~와 함께/~뒤에 PREP
  4. ἀδελφοῦ adelphou 형제 N-GSM
  5. κρίνεται, krinetai 판단하다 V-PPI-3S
  6. καὶ kai 그리고 CONJ
  7. τοῦτο touto 이것/이 사람 D-NSN
  8. ἐπὶ epi ~위에/~에게/~을 향하여 PREP
  9. ἀπίστων. apistōn 믿지 않는 A-GPM