Κοινή · 신약 원어

고린도전서 3:20

또 주께서 지혜 있는 자들의 생각을 헛것으로 아신다 하셨느니라

καὶ πάλιν· κύριος γινώσκει τοὺς διαλογισμοὺς τῶν σοφῶν ὅτι εἰσὶν μάταιοι.¶

✅ 검증 — 낱말 11건이 TAGNT와 일치

  1. καὶ kai 그리고 CONJ
  2. πάλιν· palin 다시 ADV
  3. κύριος kurios 주(主) N-NSM-T
  4. γινώσκει ginōskei 알다 V-PAI-3S
  5. τοὺς tous 그/이/~하는 것 T-APM
  6. διαλογισμοὺς dialogismous 생각함 N-APM
  7. τῶν tōn 그/이/~하는 것 T-GPM
  8. σοφῶν sophōn 지혜로운 A-GPM
  9. ὅτι hoti ~라는 것/~이므로 CONJ
  10. εἰσὶν eisin ~이다/있다 V-PAI-3P
  11. μάταιοι.¶ mataioi 헛된 A-NPM