Κοινή · 신약 원어

καταισχύνω

kataischunō

욕되게 하다

G:V

Strong: G2617

기계 번역, 미검수

책별 분포

용례 (13회)

  • 누가복음 13:17 예수께서 이 말씀을 하시매 모든 반대하는 자들은 부끄러워하고 온 무리는 …
  • 로마서 5:5 소망이 부끄럽게 아니함은 우리에게 주신 성령으로 말미암아 하나님의 사랑이…
  • 로마서 9:33 기록된 바 보라 내가 부딪히는 돌과 거치는 반석을 시온에 두노니 저를 믿…
  • 로마서 10:11 성경에 이르되 누구든지 저를 믿는 자는 부끄러움을 당하지 아니하리라 하니
  • 고린도전서 1:27 그러나 하나님께서 세상의 미련한 것들을 택하사 지혜 있는 자들을 부끄럽게…
  • 고린도전서 11:4 무릇 남자로서 머리에 무엇을 쓰고 기도나 예언을 하는 자는 그 머리를 욕…
  • 고린도전서 11:5 무릇 여자로서 머리에 쓴 것을 벗고 기도나 예언을 하는 자는 그 머리를 …
  • 고린도전서 11:22 너희가 먹고 마실 집이 없느냐 너희가 하나님의 교회를 업신여기고 빈궁한 …
  • 고린도후서 7:14 내가 그에게 너희를 위하여 자랑한 것이 있더라도 부끄럽지 아니하니 우리가…
  • 고린도후서 9:4 혹 마게도냐인들이 나와 함께 가서 너희의 준비치 아니한 것을 보면 너희는…
  • 베드로전서 2:6 경에 기록하였으되 보라 내가 택한 보배롭고 요긴한 모퉁이 돌을 시온에 두…
  • 베드로전서 3:16 선한 양심을 가지라 이는 그리스도 안에 있는 너희의 선행을 욕하는 자들로…

어형 변화

  • καταισχύνει 3
  • καταισχύνῃ 2
  • καταισχυνθήσεται 2
  • καταισχύνετε 1
  • καταισχυνθῇ 1
  • καταισχυνθῶμεν 1
  • καταισχυνθῶσιν 1
  • κατῃσχύνθην 1
  • κατῃσχύνοντο 1

출처

to dishonor