Κοινή · 신약 원어

καθεύδω

katheudō

자다

G:V

Strong: G2518

기계 번역, 미검수

책별 분포

용례 (22회)

  • 마태복음 8:24 바다에 큰 놀이 일어나 물결이 배에 덮이게 되었으되 예수는 주무시는지라
  • 마태복음 9:24 가라사대 물러가라 이 소녀가 죽은 것이 아니라 잔다 하시니 저들이 비웃더…
  • 마태복음 13:25 사람들이 잘 때에 그 원수가 와서 곡식 가운데 가라지를 덧뿌리고 갔더니
  • 마태복음 25:5 신랑이 더디 오므로 다 졸며 잘새
  • 마태복음 26:40 제자들에게 오사 그 자는 것을 보시고 베드로에게 말씀하시되 너희가 나와 …
  • 마태복음 26:43 다시 오사 보신즉 저희가 자니 이는 저희 눈이 피곤함일러라
  • 마태복음 26:45 이에 제자들에게 오사 이르시되 이제는 자고 쉬라 보라 때가 가까웠으니 인…
  • 마가복음 4:27 저가 밤낮 자고 깨고 하는 중에 씨가 나서 자라되 그 어떻게 된 것을 알…
  • 마가복음 4:38 예수께서는 고물에서 베개를 베시고 주무시더니 제자들이 깨우며 가로되 선생…
  • 마가복음 5:39 들어가서 저희에게 이르시되 너희가 어찌하여 훤화하며 우느냐 이 아이가 죽…
  • 마가복음 13:36 그가 홀연히 와서 너희의 자는 것을 보지 않도록 하라
  • 마가복음 14:37 돌아오사 제자들의 자는 것을 보시고 베드로에게 말씀하시되 시몬아 자느냐 …
  • 마가복음 14:40 다시 오사 보신즉 저희가 자니 이는 저희 눈이 심히 피곤함이라 저희가 예…
  • 마가복음 14:41 세 번째 오사 저희에게 이르시되 이제는 자고 쉬라 그만이다 때가 왔도다 …
  • 누가복음 8:52 모든 사람이 아이를 위하여 울며 통곡하매 예수께서 이르시되 울지 말라 죽…
  • 누가복음 22:46 이르시되 어찌하여 자느냐 시험에 들지 않게 일어나 기도하라 하시니라
  • 에베소서 5:14 그러므로 이르시기를 잠자는 자여 깨어서 죽은 자들 가운데서 일어나라 그리…
  • 데살로니가전서 5:6 그러므로 우리는 다른 이들과 같이 자지 말고 오직 깨어 근신할지라
  • 데살로니가전서 5:7 자는 자들은 밤에 자고 취하는 자들은 밤에 취하되
  • 데살로니가전서 5:10 예수께서 우리를 위하여 죽으사 우리로 하여금 깨든지 자든지 자기와 함께 …

어형 변화

  • καθεύδοντας 5
  • καθεύδει 3
  • καθεύδετε 3
  • καθεύδωμεν 2
  • καθεύδων 2
  • ἐκάθευδεν 1
  • ἐκάθευδον 1
  • καθεύδειν 1
  • καθεύδεις 1
  • καθεύδῃ 1
  • καθεύδοντες 1
  • καθεύδουσιν 1

출처

to sleep