Κοινή · 신약 원어

διατάσσω

diatassō

지시하다

G:V

Strong: G1299

기계 번역, 미검수

책별 분포

용례 (16회)

  • 마태복음 11:1 예수께서 열 두 제자에게 명하시기를 마치시고 이에 저희 여러 동네에서 가…
  • 누가복음 3:13 가로되 정한 세 외에는 늑징치 말라 하고
  • 누가복음 8:55 그 영이 돌아와 아이가 곧 일어나거늘 예수께서 먹을 것을 주라 명하신대
  • 누가복음 17:9 명한 대로 하였다고 종에게 사례하겠느냐
  • 누가복음 17:10 이와 같이 너희도 명령받은 것을 행한 후에 이르기를 우리는 무익한 종이라…
  • 사도행전 7:44 광야에서 우리 조상들에게 증거의 장막이 있었으니 이것은 모세에게 말씀하신…
  • 사도행전 18:2 아굴라라 하는 본도에서 난 유대인 하나를 만나니 글라우디오가 모든 유대인…
  • 사도행전 20:13 우리는 앞서 배를 타고 앗소에서 바울을 태우려고 그리로 행선하니 이는 자…
  • 사도행전 23:31 보병이 명을 받은 대로 밤에 바울을 데리고 안디바드리에 이르러
  • 사도행전 24:23 백부장을 명하여 바울을 지키되 자유를 주며 친구 중 아무나 수종하는 것을…
  • 고린도전서 7:17 오직 주께서 각 사람에게 나눠주신 대로 하나님이 각 사람을 부르신 그대로…
  • 고린도전서 9:14 이와 같이 주께서도 복음 전하는 자들이 복음으로 말미암아 살리라 명하셨느…
  • 고린도전서 11:34 만일 누구든지 시장하거든 집에서 먹을지니 이는 너희의 판단 받는 모임이 …
  • 고린도전서 16:1 성도를 위하는 연보에 대하여는 내가 갈라디아 교회들에게 명한 것 같이 너…
  • 갈라디아서 3:19 그런즉 율법은 무엇이냐 범법함을 인하여 더한 것이라 천사들로 말미암아 중…
  • 디도서 1:5 내가 너를 그레데에 떨어뜨려 둔 이유는 부족한 일을 바로잡고 나의 명한 …

어형 변화

  • διαταχθέντα 2
  • διατεταγμένον 2
  • διέταξεν 2
  • διαταγεὶς 1
  • διαταξάμενος 1
  • διατάξομαι 1
  • διατάσσομαι 1
  • διατάσσων 1
  • διατεταγμένος 1
  • διατεταχέναι 1
  • διέταξα 1
  • διεταξάμην 1
  • διετάξατο 1

출처

to direct