Κοινή · 신약 원어

ἀτιμάζω

atimazō

욕되게 하다

G:V

Strong: G0818

기계 번역, 미검수

책별 분포

용례 (7회)

  • 마가복음 12:4 다시 다른 종을 보내니 그의 머리에 상처를 내고 능욕하였거늘
  • 누가복음 20:11 다시 다른 종을 보내니 그도 심히 때리고 능욕하고 거저 보내었거늘
  • 요한복음 8:49 예수께서 대답하시되 나는 귀신 들린 것이 아니라 오직 내 아버지를 공경함…
  • 사도행전 5:41 사도들은 그 이름을 위하여 능욕 받는 일에 합당한 자로 여기심을 기뻐하면…
  • 로마서 1:24 그러므로 하나님께서 저희를 마음의 정욕대로 더러움에 내어 버려두사 저희 …
  • 로마서 2:23 율법을 자랑하는 네가 율법을 범함으로 하나님을 욕되게 하느냐
  • 야고보서 2:6 너희는 도리어 가난한 자를 괄시하였도다 부자는 너희를 압제하며 법정으로 …

어형 변화

  • ἀτιμάζεις 1
  • ἀτιμάζεσθαι 1
  • ἀτιμάζετέ 1
  • ἀτιμάσαντες 1
  • ἀτιμασθῆναι 1
  • ἠτίμασαν 1
  • ἠτιμάσατε 1

출처

to dishonor