Κοινή · 신약 원어

ἄπειμι

apeimi

떠나 있다

G:V

Strong: G0548

기계 번역, 미검수

책별 분포

용례 (8회)

  • 사도행전 17:10 밤에 형제들이 곧 바울과 실라를 베뢰아로 보내니 저희가 이르러 유대인의 …
  • 고린도전서 5:3 내가 실로 몸으로는 떠나 있으나 영으로는 함께 있어서 거기 있는 것 같이…
  • 고린도후서 10:1 너희를 대하여 대면하면 겸비하고 떠나 있으면 담대한 나 바울은 이제 그리…
  • 고린도후서 10:11 이런 사람은 우리가 떠나 있을 때에 편지들로 말하는 자가 어떠한 자이면 …
  • 고린도후서 13:2 내가 이미 말하였거니와 지금 떠나 있으나 두번째 대면하였을 때와 같이 전…
  • 고린도후서 13:10 이를 인하여 내가 떠나 있을 때에 이렇게 쓰는 것은 대면할 때에 주께서 …
  • 빌립보서 1:27 오직 너희는 그리스도 복음에 합당하게 생활하라 이는 내가 너희를 가 보나…
  • 골로새서 2:5 이는 내가 육신으로는 떠나 있으나 심령으로는 너희와 함께 있어 너희의 규…

어형 변화

  • ἀπὼν 5
  • ἄπειμι 1
  • ἀπῄεσαν 1
  • ἀπόντες 1

출처

be away