Κοινή · 신약 원어

디도서 2:8

책망할 것이 없는 바른 말을 하게 하라 이는 대적하는 자로 하여금 부끄러워 우리를 악하다 할 것이 없게 하려 함이라

λόγον ὑγιῆ, ἀκατάγνωστον, ἵνα ὁ ἐξ ἐναντίας ἐντραπῇ μηδὲν ἔχων λέγειν περὶ ἡμῶν φαῦλον.¶

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 14건이 TAGNT와 일치

  1. λόγον logon 말씀 N-ASM
  2. ὑγιῆ, hugiē 건강한 A-ASM
  3. ἀκατάγνωστον, akatagnōston beyond reproach, A-ASM
  4. ἵνα ina ~하기 위하여 CONJ
  5. ho 그/이/~하는 것 T-NSM
  6. ἐξ ex ~에서 나와 PREP
  7. ἐναντίας enantias 적대적인 A-GSF
  8. ἐντραπῇ entrapēa 부끄럽게 하다 V-2APS-3S
  9. μηδὲν mēden 아무것도 아님 A-ASN-N
  10. ἔχων echōn 가지다 V-PAP-NSM
  11. λέγειν legein 말하다 V-PAN
  12. περὶ peri ~에 관하여 PREP
  13. ἡμῶν hēmōn 나/우리 P-1GP
  14. φαῦλον.¶ phaulon 악(형용) A-ASN