Κοινή · 신약 원어

디도서 1:2

영생의 소망을 인함이라 이 영생은 거짓이 없으신 하나님이 영원한 때 전부터 약속하신 것인데

ἐπ᾽ ἐλπίδι ζωῆς αἰωνίου, ἣν ἐπηγγείλατο ὁ ἀψευδὴς θεὸς πρὸ χρόνων αἰωνίων.

✅ 검증 — 낱말 12건이 TAGNT와 일치

  1. ἐπ᾽ ep᾽ ~위에/~에게/~을 향하여 PREP
  2. ἐλπίδι elpidi 소망 N-DSF
  3. ζωῆς zōēs 생명 N-GSF
  4. αἰωνίου, aiōniou 영원한 A-GSF
  5. ἣν hēn ~하는 (관계대명사) R-ASF
  6. ἐπηγγείλατο epēngeilato 공언하다 V-ADI-3S
  7. ho 그/이/~하는 것 T-NSM
  8. ἀψευδὴς apseudēs who cannot lie A-NSM
  9. θεὸς theos 하나님 N-NSM-T
  10. πρὸ pro ~앞에 PREP
  11. χρόνων chronōn 시간 N-GPM
  12. αἰωνίων. aiōniōn 영원한 A-GPM