Κοινή · 신약 원어

로마서 8:5

육신을 좇는 자는 육신의 일을, 영을 좇는 자는 영의 일을 생각하나니

οἱ γὰρ κατὰ σάρκα ὄντες τὰ τῆς σαρκὸς φρονοῦσιν οἱ δὲ κατὰ πνεῦμα τὰ τοῦ πνεύματος.

✅ 검증 — 낱말 16건이 TAGNT와 일치

  1. οἱ hoi 그/이/~하는 것 T-NPM
  2. γὰρ gar 왜냐하면 CONJ
  3. κατὰ kata ~을 따라 PREP
  4. σάρκα sarka 육체 N-ASF
  5. ὄντες ontes ~이다/있다 V-PAP-NPM
  6. τὰ ta 그/이/~하는 것 T-APN
  7. τῆς tēs 그/이/~하는 것 T-GSF
  8. σαρκὸς sarkos 육체 N-GSF
  9. φρονοῦσιν phronousin 헤아리다 V-PAI-3P
  10. οἱ hoi 그/이/~하는 것 T-NPM
  11. δὲ de 그런데 CONJ
  12. κατὰ kata ~을 따라 PREP
  13. πνεῦμα pneuma 영/숨 N-ASN
  14. τὰ ta 그/이/~하는 것 T-APN
  15. τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSN
  16. πνεύματος. pneumatos 영/숨 N-GSN