로마서 8:3

율법이 육신으로 말미암아 연약하여 할 수 없는 그것을 하나님은 하시나니 곧 죄를 인하여 자기 아들을 죄 있는 육신의 모양으로 보내어 육신에 죄를 정하사

τὸ γὰρ ἀδύνατον τοῦ νόμου, ἐν ᾧ ἠσθένει διὰ τῆς σαρκός, ὁ θεὸς τὸν ἑαυτοῦ υἱὸν πέμψας ἐν ὁμοιώματι σαρκὸς ἁμαρτίας καὶ περὶ ἁμαρτίας κατέκρινεν τὴν ἁμαρτίαν ἐν τῇ σαρκί,

✅ 검증 — 낱말 30건이 TAGNT와 일치

1. τὸ to 그/이/~하는 것 T-ASN
2. γὰρ gar 왜냐하면 CONJ
3. ἀδύνατον adunaton 할 수 없는 A-ASN
4. τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSM
5. νόμου, nomou 율법 N-GSM
6. ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
7. ᾧ hō ~하는 (관계대명사) R-DSN
8. ἠσθένει ēsthenei 약하다 V-IAI-3S
9. διὰ dia ~을 통하여/~때문에 PREP
10. τῆς tēs 그/이/~하는 것 T-GSF
11. σαρκός, sarkos 육체 N-GSF
12. ὁ ho 그/이/~하는 것 T-NSM
13. θεὸς theos 하나님 N-NSM-T
14. τὸν ton 그/이/~하는 것 T-ASM
15. ἑαυτοῦ he'autou 자기 자신 F-3GSM
16. υἱὸν huion 아들 N-ASM
17. πέμψας pempsas 보내다 V-AAP-NSM
18. ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
19. ὁμοιώματι homoiōmati 모양 N-DSN
20. σαρκὸς sarkos 육체 N-GSF
21. ἁμαρτίας hamartias 죄 N-GSF
22. καὶ kai 그리고 CONJ
23. περὶ peri ~에 관하여 PREP
24. ἁμαρτίας hamartias 죄 N-GSF
25. κατέκρινεν katekrinen 정죄하다 V-AAI-3S
26. τὴν tēn 그/이/~하는 것 T-ASF
27. ἁμαρτίαν hamartian 죄 N-ASF
28. ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
29. τῇ tēa 그/이/~하는 것 T-DSF
30. σαρκί, sarki 육체 N-DSF