Κοινή · 신약 원어

로마서 6:23

죄의 삯은 사망이요 하나님의 은사는 그리스도 예수 우리 주 안에 있는 영생이니라

τὰ γὰρ ὀψώνια τῆς ἁμαρτίας θάνατος, τὸ δὲ χάρισμα τοῦ θεοῦ ζωὴ αἰώνιος ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ τῷ κυρίῳ ἡμῶν.¶

✅ 검증 — 낱말 19건이 TAGNT와 일치

  1. τὰ ta 그/이/~하는 것 T-NPN
  2. γὰρ gar 왜냐하면 CONJ
  3. ὀψώνια opsōnia wages N-NPN
  4. τῆς tēs 그/이/~하는 것 T-GSF
  5. ἁμαρτίας hamartias N-GSF
  6. θάνατος, thanatos 죽음 N-NSM
  7. τὸ to 그/이/~하는 것 T-NSN
  8. δὲ de 그런데 CONJ
  9. χάρισμα charisma 선물 N-NSN
  10. τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSM
  11. θεοῦ theou 하나님 N-GSM-T
  12. ζωὴ zōē 생명 N-NSF
  13. αἰώνιος aiōnios 영원한 A-NSF
  14. ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
  15. Χριστῷ Christō 그리스도 N-DSM-T
  16. Ἰησοῦ Iēsou 예수 N-DSM-P
  17. τῷ 그/이/~하는 것 T-DSM
  18. κυρίῳ kuriō 주(主) N-DSM-T
  19. ἡμῶν.¶ hēmōn 나/우리 P-1GP