로마서 4:12
또한 할례자의 조상이 되었나니 곧 할례 받을 자에게뿐 아니라 우리 조상 아브라함의 무할례시에 가졌던 믿음의 자취를 좇는 자들에게도니라
καὶ πατέρα περιτομῆς, τοῖς οὐκ ἐκ περιτομῆς μόνον ἀλλὰ καὶ τοῖς στοιχοῦσιν τοῖς ἴχνεσιν τῆς ἐν τῇ ἀκροβυστίᾳ τῆς πίστεως τοῦ πατρὸς ἡμῶν Ἀβραάμ.
🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다
✅ 검증 — 낱말 24건이 TAGNT와 일치
- καὶ kai 그리고 CONJ
- πατέρα patera 아버지 N-ASM
- περιτομῆς, peritomēs 할례 N-GSF
- τοῖς tois 그/이/~하는 것 T-DPM
- οὐκ ouk 아니 PRT-N
- ἐκ ek ~에서 나와 PREP
- περιτομῆς peritomēs 할례 N-GSF
- μόνον monon 홀로 A-ASN
- ἀλλὰ alla 그러나 CONJ
- καὶ kai 그리고 CONJ
- τοῖς tois 그/이/~하는 것 T-DPM
- στοιχοῦσιν stoichousin 따르다 V-PAP-DPM
- τοῖς tois 그/이/~하는 것 T-DPN
- ἴχνεσιν ichnesin steps N-DPN
- τῆς tēs 그/이/~하는 것 T-GSF
- ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
- τῇ tēa 그/이/~하는 것 T-DSF
- ἀκροβυστίᾳ akrobustia 무할례 N-DSF
- τῆς tēs 그/이/~하는 것 T-GSF
- πίστεως pisteōs 믿음 N-GSF
- τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSM
- πατρὸς patros 아버지 N-GSM
- ἡμῶν hēmōn 나/우리 P-1GP
- Ἀβραάμ. Abraam 아브라함 N-GSM-P