Κοινή · 신약 원어

로마서 4:10

그런즉 이를 어떻게 여기셨느뇨 할례시냐 무할례시냐 할례시가 아니라 무할례시니라

πῶς οὖν ἐλογίσθη; ἐν περιτομῇ ὄντι ἢ ἐν ἀκροβυστίᾳ; οὐκ ἐν περιτομῇ ἀλλ᾽ ἐν ἀκροβυστίᾳ·

✅ 검증 — 낱말 15건이 TAGNT와 일치

  1. πῶς pōs 어떻게 PRT-I
  2. οὖν oun 그러므로 CONJ
  3. ἐλογίσθη; elogisthē 세다 V-API-3S
  4. ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
  5. περιτομῇ peritomēa 할례 N-DSF
  6. ὄντι onti ~이다/있다 V-PAP-DSM
  7. ē 또는 CONJ
  8. ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
  9. ἀκροβυστίᾳ; akrobustia 무할례 N-DSF
  10. οὐκ ouk 아니 PRT-N
  11. ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
  12. περιτομῇ peritomēa 할례 N-DSF
  13. ἀλλ᾽ all᾽ 그러나 CONJ
  14. ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
  15. ἀκροβυστίᾳ· akrobustia 무할례 N-DSF