로마서 3:25
이 예수를 하나님이 그의 피로 인하여 믿음으로 말미암는 화목제물로 세우셨으니 이는 하나님께서 길이 참으시는 중에 전에 지은 죄를 간과하심으로 자기의 의로우심을 나타내려 하심이니
ὃν προέθετο ὁ θεὸς ἱλαστήριον διὰ τῆς πίστεως ἐν τῷ αὐτοῦ αἵματι εἰς ἔνδειξιν τῆς δικαιοσύνης αὐτοῦ διὰ τὴν πάρεσιν τῶν προγεγονότων ἁμαρτημάτων ἐν τῇ ἀνοχῇ τοῦ θεοῦ·
✅ 검증 — 낱말 28건이 TAGNT와 일치
- ὃν hon ~하는 (관계대명사) R-ASM
- προέθετο proetheto set forth as V-2AMI-3S
- ὁ ho 그/이/~하는 것 T-NSM
- θεὸς theos 하나님 N-NSM-T
- ἱλαστήριον hilastērion a propitiation N-ASN
- διὰ dia ~을 통하여/~때문에 PREP
- τῆς tēs 그/이/~하는 것 T-GSF
- πίστεως pisteōs 믿음 N-GSF
- ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
- τῷ tō 그/이/~하는 것 T-DSN
- αὐτοῦ autou 그/그것 P-GSM
- αἵματι aimati 피 N-DSN
- εἰς eis ~로/~에게 PREP
- ἔνδειξιν endeixin a showing forth N-ASF
- τῆς tēs 그/이/~하는 것 T-GSF
- δικαιοσύνης dikaiosunēs 의(義) N-GSF
- αὐτοῦ autou 그/그것 P-GSM
- διὰ dia ~을 통하여/~때문에 PREP
- τὴν tēn 그/이/~하는 것 T-ASF
- πάρεσιν paresin forbearance N-ASF
- τῶν tōn 그/이/~하는 것 T-GPN
- προγεγονότων progegonotōn having taken place beforehand V-2RAP-GPN
- ἁμαρτημάτων hamartēmatōn 죄 N-GPN
- ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
- τῇ tēa 그/이/~하는 것 T-DSF
- ἀνοχῇ anochēa forbearance N-DSF
- τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSM
- θεοῦ· theou 하나님 N-GSM-T