로마서 3:12
다 치우쳐 한가지로 무익하게 되고 선을 행하는 자는 없나니 하나도 없도다
πάντες ἐξέκλιναν, ἅμα ἠχρεώθησαν· οὐκ ἔστιν ὁ ποιῶν χρηστότητα, οὐκ ἔστιν ἕως ἑνός.
🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다
✅ 검증 — 낱말 13건이 TAGNT와 일치
- πάντες pantes 모든/온 A-NPM
- ἐξέκλιναν, exeklinan turned away, V-AAI-3P
- ἅμα hama 함께 ADV
- ἠχρεώθησαν· ēchreōthēsan they became worthless; V-API-3P
- οὐκ ouk 아니 PRT-N
- ἔστιν estin ~이다/있다 V-PAI-3S
- ὁ ho 그/이/~하는 것 T-NSM
- ποιῶν poiōn 하다/만들다 V-PAP-NSM
- χρηστότητα, chrēstotēta 친절 N-ASF
- οὐκ ouk 아니 PRT-N
- ἔστιν estin ~이다/있다 V-PAI-3S
- ἕως he'ōs ~까지 PREP
- ἑνός. henos 어떤 하나 A-GSM