Κοινή · 신약 원어

로마서 2:3

이런 일을 행하는 자를 판단하고도 같은 일을 행하는 사람아 네가 하나님의 판단을 피할 줄로 생각하느냐

λογίζῃ δὲ τοῦτο, ὦ ἄνθρωπε ὁ κρίνων τοὺς τὰ τοιαῦτα πράσσοντας καὶ ποιῶν αὐτά, ὅτι σὺ ἐκφεύξῃ τὸ κρίμα τοῦ θεοῦ;

✅ 검증 — 낱말 21건이 TAGNT와 일치

  1. λογίζῃ logizē 세다 V-PNI-2S
  2. δὲ de 그런데 CONJ
  3. τοῦτο, touto 이것/이 사람 D-ASN
  4. ō INJ
  5. ἄνθρωπε anthrōpe 사람 N-VSM
  6. ho 그/이/~하는 것 T-VSM
  7. κρίνων krinōn 판단하다 V-PAP-VSM
  8. τοὺς tous 그/이/~하는 것 T-APM
  9. τὰ ta 그/이/~하는 것 T-APN
  10. τοιαῦτα toiauta 이러한 D-APN
  11. πράσσοντας prassontas 행하다 V-PAP-APM
  12. καὶ kai 그리고 CONJ
  13. ποιῶν poiōn 하다/만들다 V-PAP-VSM
  14. αὐτά, auta 그/그것 P-APN
  15. ὅτι hoti ~라는 것/~이므로 CONJ
  16. σὺ su 너/너희 P-2NS
  17. ἐκφεύξῃ ekpheuxē 피하다 V-FDI-2S
  18. τὸ to 그/이/~하는 것 T-ASN
  19. κρίμα krima 심판 N-ASN
  20. τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSM
  21. θεοῦ; theou 하나님 N-GSM-T