Κοινή · 신약 원어

로마서 2:16

곧 내 복음에 이른 바와 같이 하나님이 예수 그리스도로 말미암아 사람들의 은밀한 것을 심판하시는 그 날이라

ἐν ἡμέρᾳ ὅτε κρίνει ὁ θεὸς τὰ κρυπτὰ τῶν ἀνθρώπων κατὰ τὸ εὐαγγέλιόν μου διὰ Χριστοῦ Ἰησοῦ.¶

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 17건이 TAGNT와 일치

  1. ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
  2. ἡμέρᾳ hēmera N-DSF
  3. ὅτε hote ~할 때 PREP
  4. κρίνει krinei 판단하다 V-PAI-3S
  5. ho 그/이/~하는 것 T-NSM
  6. θεὸς theos 하나님 N-NSM-T
  7. τὰ ta 그/이/~하는 것 T-APN
  8. κρυπτὰ krupta 감추어진 A-APN
  9. τῶν tōn 그/이/~하는 것 T-GPM
  10. ἀνθρώπων anthrōpōn 사람 N-GPM
  11. κατὰ kata ~을 따라 PREP
  12. τὸ to 그/이/~하는 것 T-ASN
  13. εὐαγγέλιόν euangelion 복음 N-ASN
  14. μου mou 나/우리 P-1GS
  15. διὰ dia ~을 통하여/~때문에 PREP
  16. Χριστοῦ Christou 그리스도 N-GSM-T
  17. Ἰησοῦ.¶ Iēsou 예수 N-GSM-P