Κοινή · 신약 원어

로마서 11:32

하나님이 모든 사람을 순종치 아니하는 가운데 가두어 두심은 모든 사람에게 긍휼을 베풀려 하심이로다

συνέκλεισεν γὰρ ὁ θεὸς τοὺς πάντας εἰς ἀπείθειαν ἵνα τοὺς πάντας ἐλεήσῃ.¶

✅ 검증 — 낱말 12건이 TAGNT와 일치

  1. συνέκλεισεν sunekleisen Has bound up V-AAI-3S
  2. γὰρ gar 왜냐하면 CONJ
  3. ho 그/이/~하는 것 T-NSM
  4. θεὸς theos 하나님 N-NSM-T
  5. τοὺς tous 그/이/~하는 것 T-APM
  6. πάντας pantas 모든/온 A-APM
  7. εἰς eis ~로/~에게 PREP
  8. ἀπείθειαν apeitheian 불순종 N-ASF
  9. ἵνα ina ~하기 위하여 CONJ
  10. τοὺς tous 그/이/~하는 것 T-APM
  11. πάντας pantas 모든/온 A-APM
  12. ἐλεήσῃ.¶ eleēsē 긍휼히 여기다 V-AAS-3S