Κοινή · 신약 원어

로마서 11:12

저희의 넘어짐이 세상의 부요함이 되며 저희의 실패가 이방인의 부요함이 되거든 하물며 저희의 충만함이리요

εἰ δὲ τὸ παράπτωμα αὐτῶν πλοῦτος κόσμου καὶ τὸ ἥττημα αὐτῶν πλοῦτος ἐθνῶν, πόσῳ μᾶλλον τὸ πλήρωμα αὐτῶν;¶

✅ 검증 — 낱말 18건이 TAGNT와 일치

  1. εἰ ei 만일 COND
  2. δὲ de 그런데 CONJ
  3. τὸ to 그/이/~하는 것 T-NSN
  4. παράπτωμα paraptōma 허물 N-NSN
  5. αὐτῶν autōn 그/그것 P-GPM
  6. πλοῦτος ploutos 재물 N-NSM
  7. κόσμου kosmou 세상 N-GSM
  8. καὶ kai 그리고 CONJ
  9. τὸ to 그/이/~하는 것 T-NSN
  10. ἥττημα hēttēma failure N-NSN
  11. αὐτῶν autōn 그/그것 P-GPM
  12. πλοῦτος ploutos 재물 N-NSM
  13. ἐθνῶν, ethnōn 이방인 N-GPN
  14. πόσῳ posō 얼마나 Q-DSN
  15. μᾶλλον mallon 더욱 ADV
  16. τὸ to 그/이/~하는 것 T-NSN
  17. πλήρωμα plērōma 성취 N-NSN
  18. αὐτῶν;¶ autōn 그/그것 P-GPM