Κοινή · 신약 원어

요한계시록 4:2

내가 곧 성령에 감동하였더니 보라 하늘에 보좌를 베풀었고 그 보좌 위에 앉으신 이가 있는데

καὶ εὐθέως ἐγενόμην ἐν πνεύματι καὶ ἰδοὺ θρόνος ἔκειτο ἐν τῷ οὐρανῷ, καὶ ἐπὶ τὸν θρόνον καθήμενος.

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 17건이 TAGNT와 일치

  1. καὶ kai 그리고 CONJ
  2. εὐθέως eutheōs ADV
  3. ἐγενόμην egenomēn ~이다/있다 V-2ADI-1S
  4. ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
  5. πνεύματι pneumati 영/숨 N-DSN
  6. καὶ kai 그리고 CONJ
  7. ἰδοὺ idou 보라 INJ
  8. θρόνος thronos 보좌 N-NSM
  9. ἔκειτο ekeito 놓이다 V-INI-3S
  10. ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
  11. τῷ 그/이/~하는 것 T-DSM
  12. οὐρανῷ, ouranō 하늘 N-DSM
  13. καὶ kai 그리고 CONJ
  14. ἐπὶ epi ~위에/~에게/~을 향하여 PREP
  15. τὸν ton 그/이/~하는 것 T-ASM
  16. θρόνον thronon 보좌 N-ASM
  17. καθήμενος. kathēmenos 앉다 V-PNP-NSM