Κοινή · 신약 원어

요한계시록 22:16

나 예수는 교회들을 위하여 내 사자를 보내어 이것들을 너희에게 증거하게 하였노라 나는 다윗의 뿌리요 자손이니 곧 광명한 새벽별이라 하시더라

Ἐγὼ Ἰησοῦς ἔπεμψα τὸν ἄγγελόν μου μαρτυρῆσαι ὑμῖν ταῦτα ἐπὶ ταῖς ἐκκλησίαις. ἐγώ εἰμι ἡ ῥίζα καὶ τὸ γένος τοῦ Δαυίδ, ὁ ἀστὴρ ὁ λαμπρὸς ὁ πρωϊνός.

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 27건이 TAGNT와 일치

  1. Ἐγὼ Egō 나/우리 P-1NS
  2. Ἰησοῦς Iēsous 예수 N-NSM-P
  3. ἔπεμψα epempsa 보내다 V-AAI-1S
  4. τὸν ton 그/이/~하는 것 T-ASM
  5. ἄγγελόν angelon 천사 N-ASM
  6. μου mou 나/우리 P-1GS
  7. μαρτυρῆσαι marturēsai 증언하다 V-AAN
  8. ὑμῖν humin 너/너희 P-2DP
  9. ταῦτα tauta 이것/이 사람 D-APN
  10. ἐπὶ epi ~위에/~에게/~을 향하여 PREP
  11. ταῖς tais 그/이/~하는 것 T-DPF
  12. ἐκκλησίαις. ekklēsiais 교회 N-DPF
  13. ἐγώ egō 나/우리 P-1NS
  14. εἰμι eimi ~이다/있다 V-PAI-1S
  15. 그/이/~하는 것 T-NSF
  16. ῥίζα rhiza 뿌리 N-NSF
  17. καὶ kai 그리고 CONJ
  18. τὸ to 그/이/~하는 것 T-NSN
  19. γένος genos 족속 N-NSN
  20. τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSM
  21. Δαυίδ, Dauid 다윗 N-GSM-P
  22. ho 그/이/~하는 것 T-NSM
  23. ἀστὴρ astēr N-NSM
  24. ho 그/이/~하는 것 T-NSM
  25. λαμπρὸς lampros 빛나는 A-NSM
  26. ho 그/이/~하는 것 T-NSM
  27. πρωϊνός. prōinos morning. A-NSM