요한계시록 19:21
그 나머지는 말 탄 자의 입으로 나오는 검에 죽으매 모든 새가 그 고기로 배불리우더라
καὶ οἱ λοιποὶ ἀπεκτάνθησαν ἐν τῇ ῥομφαίᾳ τοῦ καθημένου ἐπὶ τοῦ ἵππου τῇ ἐξελθούσῃ ἐκ τοῦ στόματος αὐτοῦ. καὶ πάντα τὰ ὄρνεα ἐχορτάσθησαν ἐκ τῶν σαρκῶν αὐτῶν.¶
🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다
✅ 검증 — 낱말 27건이 TAGNT와 일치
- καὶ kai 그리고 CONJ
- οἱ hoi 그/이/~하는 것 T-NPM
- λοιποὶ loipoi 남은 A-NPM
- ἀπεκτάνθησαν apektanthēsan 죽이다 V-API-3P
- ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
- τῇ tēa 그/이/~하는 것 T-DSF
- ῥομφαίᾳ rhomphaia 칼 N-DSF
- τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSM
- καθημένου kathēmenou 앉다 V-PNP-GSM
- ἐπὶ epi ~위에/~에게/~을 향하여 PREP
- τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSM
- ἵππου ippou 말(馬) N-GSM
- τῇ tēa 그/이/~하는 것 T-DSF
- ἐξελθούσῃ exelthousē 나가다 V-2AAP-DSF
- ἐκ ek ~에서 나와 PREP
- τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSN
- στόματος stomatos 입 N-GSN
- αὐτοῦ. autou 그/그것 P-GSM
- καὶ kai 그리고 CONJ
- πάντα panta 모든/온 A-NPN
- τὰ ta 그/이/~하는 것 T-NPN
- ὄρνεα ornea birds N-NPN
- ἐχορτάσθησαν echortasthēsan 먹이다 V-API-3P
- ἐκ ek ~에서 나와 PREP
- τῶν tōn 그/이/~하는 것 T-GPF
- σαρκῶν sarkōn 육체 N-GPF
- αὐτῶν.¶ autōn 그/그것 P-GPM