요한계시록 18:16
가로되 화 있도다 화 있도다 큰 성이여 세마포와 자주와 붉은 옷을 입고 금과 보석과 진주로 꾸민 것인데
καὶ λέγοντες· οὐαὶ οὐαὶ ἡ πόλις ἡ μεγάλη, ἡ περιβεβλημένη βύσσινον καὶ πορφυροῦν καὶ κόκκινον καὶ κεχρυσωμένη ἐν χρυσίῳ καὶ λίθῳ τιμίῳ καὶ μαργαρίτῃ,
🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다
✅ 검증 — 낱말 24건이 TAGNT와 일치
- καὶ kai 그리고 CONJ
- λέγοντες· legontes 말하다 V-PAP-NPM
- οὐαὶ ouai 화 있을진저 INJ
- οὐαὶ ouai 화 있을진저 INJ
- ἡ hē 그/이/~하는 것 T-VSF
- πόλις polis 성읍 N-VSF
- ἡ hē 그/이/~하는 것 T-VSF
- μεγάλη, megalē 큰 A-VSF
- ἡ hē 그/이/~하는 것 T-VSF
- περιβεβλημένη peribeblēmenē 옷 입히다 V-REP-VSF
- βύσσινον bussinon 고운 베 A-ASN
- καὶ kai 그리고 CONJ
- πορφυροῦν porphuroun purple A-ASN
- καὶ kai 그리고 CONJ
- κόκκινον kokkinon 주홍빛 A-ASN
- καὶ kai 그리고 CONJ
- κεχρυσωμένη kechrusōmenē adorned V-RPP-VSF
- ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
- χρυσίῳ chrusiō 금 N-DSN
- καὶ kai 그리고 CONJ
- λίθῳ lithō 돌 N-DSM
- τιμίῳ timiō 귀한 A-DSM
- καὶ kai 그리고 CONJ
- μαργαρίτῃ, margaritē 진주 N-DSM