요한계시록 17:17

하나님이 자기 뜻대로 할 마음을 저희에게 주사 한 뜻을 이루게 하시고 저희 나라를 그 짐승에게 주게 하시되 하나님 말씀이 응하기까지 하심이니라

ὁ γὰρ θεὸς ἔδωκεν εἰς τὰς καρδίας αὐτῶν ποιῆσαι τὴν γνώμην αὐτοῦ καὶ ποιῆσαι μίαν γνώμην καὶ δοῦναι τὴν βασιλείαν αὐτῶν τῷ θηρίῳ ἄχρι τελεσθήσονται οἱ λόγοι τοῦ θεοῦ.

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 29건이 TAGNT와 일치

1. ὁ ho 그/이/~하는 것 T-NSM
2. γὰρ gar 왜냐하면 CONJ
3. θεὸς theos 하나님 N-NSM-T
4. ἔδωκεν edōken 주다 V-AAI-3S
5. εἰς eis ~로/~에게 PREP
6. τὰς tas 그/이/~하는 것 T-APF
7. καρδίας kardias 마음 N-APF
8. αὐτῶν autōn 그/그것 P-GPM
9. ποιῆσαι poiēsai 하다/만들다 V-AAN
10. τὴν tēn 그/이/~하는 것 T-ASF
11. γνώμην gnōmēn 결의 N-ASF
12. αὐτοῦ autou 그/그것 P-GSM
13. καὶ kai 그리고 CONJ
14. ποιῆσαι poiēsai 하다/만들다 V-AAN
15. μίαν mian 어떤 하나 A-ASF
16. γνώμην gnōmēn 결의 N-ASF
17. καὶ kai 그리고 CONJ
18. δοῦναι dounai 주다 V-2AAN
19. τὴν tēn 그/이/~하는 것 T-ASF
20. βασιλείαν basileian 나라 N-ASF
21. αὐτῶν autōn 그/그것 P-GPM
22. τῷ tō 그/이/~하는 것 T-DSN
23. θηρίῳ thēriō 들짐승 N-DSN
24. ἄχρι achri ~까지 PREP
25. τελεσθήσονται telesthēsontai 마치다 V-FPI-3P
26. οἱ hoi 그/이/~하는 것 T-NPM
27. λόγοι logoi 말씀 N-NPM
28. τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSM
29. θεοῦ. theou 하나님 N-GSM-T