요한계시록 15:4
주여 누가 주의 이름을 두려워하지 아니하며 영화롭게 하지 아니하오리이까 오직 주만 거룩하시니이다 주의 의로우신 일이 나타났으매 만국이 와서 주께 경배하리이다 하더라
τίς οὐ μὴ φοβηθῇ σε, κύριε, καὶ δοξάσει τὸ ὄνομά σου; ὅτι μόνος ὅσιος, ὅτι πάντα τὰ ἔθνη ἥξουσιν καὶ προσκυνήσουσιν ἐνώπιόν σου, ὅτι τὰ δικαιώματά σου ἐφανερώθησαν.¶
🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다
✅ 검증 — 낱말 28건이 TAGNT와 일치
- τίς tis 어느 것 I-NSM
- οὐ ou 아니 PRT-N
- μὴ mē 아니 (부정) PRT-N
- φοβηθῇ phobēthēa 두려워하다 V-AOS-3S
- σε, se 너/너희 P-2AS
- κύριε, kurie 주(主) N-VSM-T
- καὶ kai 그리고 CONJ
- δοξάσει doxasei 영화롭게 하다 V-FAI-3S
- τὸ to 그/이/~하는 것 T-ASN
- ὄνομά onoma 이름 N-ASN
- σου; sou 너/너희 P-2GS
- ὅτι hoti ~라는 것/~이므로 CONJ
- μόνος monos 홀로 A-NSM
- ὅσιος, hosios 성스러운 A-NSM
- ὅτι hoti ~라는 것/~이므로 CONJ
- πάντα panta 모든/온 A-NPN
- τὰ ta 그/이/~하는 것 T-NPN
- ἔθνη ethnē 이방인 N-NPN
- ἥξουσιν hēxousin 이르러 오다 V-FAI-3P
- καὶ kai 그리고 CONJ
- προσκυνήσουσιν proskunēsousin 경배하다 V-FAI-3P
- ἐνώπιόν enōpion ~앞에 PREP
- σου, sou 너/너희 P-2GS
- ὅτι hoti ~라는 것/~이므로 CONJ
- τὰ ta 그/이/~하는 것 T-NPN
- δικαιώματά dikaiōmata 의로운 행위 N-NPN
- σου sou 너/너희 P-2GS
- ἐφανερώθησαν.¶ ephanerōthēsan 나타내다 V-API-3P