Κοινή · 신약 원어

요한계시록 15:2

또 내가 보니 불이 섞인 유리 바다 같은 것이 있고 짐승과 그의 우상과 그의 이름의 수를 이기고 벗어난 자들이 유리 바닷가에 서서 하나님의 거문고를 가지고

Καὶ εἶδον ὡς θάλασσαν ὑαλίνην μεμιγμένην πυρὶ καὶ τοὺς νικῶντας ἐκ τοῦ θηρίου καὶ ἐκ τῆς εἰκόνος αὐτοῦ καὶ ἐκ τοῦ χαράγματος τοῦ ἐκ τοῦ ἀριθμοῦ τοῦ ὀνόματος αὐτοῦ ἑστῶτας ἐπὶ τὴν θάλασσαν τὴν ὑαλίνην ἔχοντας κιθάρας τοῦ θεοῦ.

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 39건이 TAGNT와 일치

  1. Καὶ Kai 그리고 CONJ
  2. εἶδον eidon 알아보다/깨닫다 V-2AAI-1S
  3. ὡς hōs ~같이/~할 때 PRT
  4. θάλασσαν thalassan 바다 N-ASF
  5. ὑαλίνην hu'alinēn of glass A-ASF
  6. μεμιγμένην memigmenēn mingled V-RPP-ASF
  7. πυρὶ puri N-DSN
  8. καὶ kai 그리고 CONJ
  9. τοὺς tous 그/이/~하는 것 T-APM
  10. νικῶντας nikōntas 이기다 V-PAP-APM
  11. ἐκ ek ~에서 나와 PREP
  12. τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSN
  13. θηρίου thēriou 들짐승 N-GSN
  14. καὶ kai 그리고 CONJ
  15. ἐκ ek ~에서 나와 PREP
  16. τῆς tēs 그/이/~하는 것 T-GSF
  17. εἰκόνος eikonos 형상 N-GSF
  18. αὐτοῦ autou 그/그것 P-GSN
  19. καὶ kai 그리고 CONJ
  20. ἐκ ek ~에서 나와 PREP
  21. τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSM
  22. χαράγματος charagmatos 새긴 형상 N-GSN
  23. τοῦ tou 그/그것 P-GSN
  24. ἐκ ek ~에서 나와 PREP
  25. τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSM
  26. ἀριθμοῦ arithmou 수(數) N-GSM
  27. τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSN
  28. ὀνόματος onomatos 이름 N-GSN
  29. αὐτοῦ autou 그/그것 P-GSN
  30. ἑστῶτας hestōtas 서다 V-RAP-APM
  31. ἐπὶ epi ~위에/~에게/~을 향하여 PREP
  32. τὴν tēn 그/이/~하는 것 T-ASF
  33. θάλασσαν thalassan 바다 N-ASF
  34. τὴν tēn 그/이/~하는 것 T-ASF
  35. ὑαλίνην hu'alinēn glass A-ASF
  36. ἔχοντας echontas 가지다 V-PAP-APM
  37. κιθάρας kitharas harps N-APF
  38. τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSM
  39. θεοῦ. theou 하나님 N-GSM-T