요한계시록 14:4

이 사람들은 여자로 더불어 더럽히지 아니하고 정절이 있는 자라 어린 양이 어디로 인도하든지 따라가는 자며 사람 가운데서 구속을 받아 처음 익은 열매로 하나님과 어린 양에게 속한 자들이니

οὗτοί εἰσιν οἳ μετὰ γυναικῶν οὐκ ἐμολύνθησαν, παρθένοι γάρ εἰσιν· οὗτοι εἰσιν οἱ ἀκολουθοῦντες τῷ ἀρνίῳ ὅπου ἂν ὑπάγῃ· οὗτοι ὑπὸ Ἰησοῦ ἠγοράσθησαν ἀπὸ τῶν ἀνθρώπων, ἀπαρχὴ τῷ θεῷ καὶ τῷ ἀρνίῳ·

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 32건이 TAGNT와 일치

1. οὗτοί houtoi 이것/이 사람 D-NPM
2. εἰσιν eisin ~이다/있다 V-PAI-3P
3. οἳ hoi ~하는 (관계대명사) R-NPM
4. μετὰ meta ~와 함께/~뒤에 PREP
5. γυναικῶν gunaikōn 여자 N-GPF
6. οὐκ ouk 아니 PRT-N
7. ἐμολύνθησαν, emolunthēsan was defiled, V-API-3P
8. παρθένοι parthenoi 처녀 N-NPM
9. γάρ gar 왜냐하면 CONJ
10. εἰσιν· eisin ~이다/있다 V-PAI-3P
11. οὗτοι houtoi 이것/이 사람 D-NPM
12. εἰσιν eisin ~이다/있다 V-PAI-3P
13. οἱ hoi 그/이/~하는 것 T-NPM
14. ἀκολουθοῦντες akolouthountes 따르다 V-PAP-NPM
15. τῷ tō 그/이/~하는 것 T-DSN
16. ἀρνίῳ arniō 어린 양 N-DSN
17. ὅπου hopou 어디든지 CONJ
18. ἂν an 만일 PRT
19. ὑπάγῃ· hupagē 가다 V-PAS-3S
20. οὗτοι houtoi 이것/이 사람 D-NPM
21. ὑπὸ hupo ~에 의하여 PREP
22. Ἰησοῦ Iēsou 예수 N-GSM-P
23. ἠγοράσθησαν ēgorasthēsan 사다 V-API-3P
24. ἀπὸ apo ~에게서 떠나 PREP
25. τῶν tōn 그/이/~하는 것 T-GPM
26. ἀνθρώπων, anthrōpōn 사람 N-GPM
27. ἀπαρχὴ aparchē 첫 열매 N-NSF
28. τῷ tō 그/이/~하는 것 T-DSM
29. θεῷ theō 하나님 N-DSM-T
30. καὶ kai 그리고 CONJ
31. τῷ tō 그/이/~하는 것 T-DSN
32. ἀρνίῳ· arniō 어린 양 N-DSN