Κοινή · 신약 원어

빌립보서 3:14

푯대를 향하여 그리스도 예수 안에서 하나님이 위에서 부르신 부름의 상을 위하여 좇아가노라

κατὰ σκοπὸν διώκω εἰς τὸ βραβεῖον τῆς ἄνω κλήσεως τοῦ θεοῦ ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ.

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 14건이 TAGNT와 일치

  1. κατὰ kata ~을 따라 PREP
  2. σκοπὸν skopon [the] goal N-ASM
  3. διώκω diōkō 뒤쫓다 V-PAI-1S
  4. εἰς eis ~로/~에게 PREP
  5. τὸ to 그/이/~하는 것 T-ASN
  6. βραβεῖον brabeion prize N-ASN
  7. τῆς tēs 그/이/~하는 것 T-GSF
  8. ἄνω anō 위에 ADV
  9. κλήσεως klēseōs 부르심 N-GSF
  10. τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSM
  11. θεοῦ theou 하나님 N-GSM-T
  12. ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
  13. Χριστῷ Christō 그리스도 N-DSM-T
  14. Ἰησοῦ. Iēsou 예수 N-DSM-P