빌립보서 2:15
이는 너희가 흠이 없고 순전하여 어그러지고 거스리는 세대 가운데서 하나님의 흠 없는 자녀로 세상에서 그들 가운데 빛들로 나타내며
ἵνα γένησθε ἄμεμπτοι καὶ ἀκέραιοι, τέκνα θεοῦ ἄμωμα ἐν μέσον γενεᾶς σκολιᾶς καὶ διεστραμμένης ἐν οἷς φαίνεσθε ὡς φωστῆρες ἐν κόσμῳ,
🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다
✅ 검증 — 낱말 21건이 TAGNT와 일치
- ἵνα ina ~하기 위하여 CONJ
- γένησθε genēsthe ~이다/있다 V-2ADS-2P
- ἄμεμπτοι amemptoi 흠 없는 A-NPM
- καὶ kai 그리고 CONJ
- ἀκέραιοι, akeraioi innocent, A-NPM
- τέκνα tekna 아이 N-NPN
- θεοῦ theou 하나님 N-GSM-T
- ἄμωμα amōma 흠 없는 A-NPN
- ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
- μέσον meson 한가운데 A-ASN
- γενεᾶς geneas 세대 N-GSF
- σκολιᾶς skolias crooked A-GSF
- καὶ kai 그리고 CONJ
- διεστραμμένης diestrammenēs 굽게 하다 V-RPP-GSF
- ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
- οἷς hois ~하는 (관계대명사) R-DPM
- φαίνεσθε phainesthe 빛나다/나타나다 V-PEI-2P
- ὡς hōs ~같이/~할 때 PRT
- φωστῆρες phōstēres lights N-NPM
- ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
- κόσμῳ, kosmō 세상 N-DSM