Κοινή · 신약 원어

빌립보서 1:24

그러나 내가 육신에 거하는 것이 너희를 위하여 더 유익하리라

τὸ δὲ ἐπιμένειν ἐν τῇ σαρκὶ ἀναγκαιότερον δι᾽ ὑμᾶς.

✅ 검증 — 낱말 9건이 TAGNT와 일치

  1. τὸ to 그/이/~하는 것 T-NSN
  2. δὲ de 그런데 CONJ
  3. ἐπιμένειν epimenein 계속 있다 V-PAN
  4. ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
  5. τῇ tēa 그/이/~하는 것 T-DSF
  6. σαρκὶ sarki 육체 N-DSF
  7. ἀναγκαιότερον anagkaioteron 꼭 필요한 A-NSN-C
  8. δι᾽ di᾽ ~을 통하여/~때문에 PREP
  9. ὑμᾶς. humas 너/너희 P-2AP