마태복음 8:29

이에 저희가 소리질러 가로되 하나님의 아들이여 우리와 당신과 무슨 상관이 있나이까 때가 이르기 전에 우리를 괴롭게 하려고 여기 오셨나이까 하더니

καὶ ἰδοὺ ἔκραξαν λέγοντες· τί ἡμῖν καὶ σοί Ἰησοῦ, υἱὲ τοῦ θεοῦ; ἦλθες ὧδε πρὸ καιροῦ βασανίσαι ἡμᾶς;

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 18건이 TAGNT와 일치

1. καὶ kai 그리고 CONJ
2. ἰδοὺ idou 보라 INJ
3. ἔκραξαν ekraxan 외치다 V-AAI-3P
4. λέγοντες· legontes 말하다 V-PAP-NPM
5. τί ti 어느 것 I-NSN
6. ἡμῖν hēmin 나/우리 P-1DP
7. καὶ kai 그리고 CONJ
8. σοί soi 너/너희 P-2DS
9. Ἰησοῦ, Iēsou 예수 N-VSM-P
10. υἱὲ huie 아들 N-VSM
11. τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSM
12. θεοῦ; theou 하나님 N-GSM-T
13. ἦλθες ēlthes 오다/가다 V-2AAI-2S
14. ὧδε hōde 여기 ADV
15. πρὸ pro ~앞에 PREP
16. καιροῦ kairou 때(시기) N-GSM
17. βασανίσαι basanisai 고문하다 V-AAN
18. ἡμᾶς; hēmas 나/우리 P-1AP