Κοινή · 신약 원어

마태복음 7:9

너희 중에 누가 아들이 떡을 달라 하면 돌을 주며

Ἢ τίς ἐστιν ἐξ ὑμῶν ἄνθρωπος ὃν ἐὰν αἰτήσει ὁ υἱὸς αὐτοῦ ἄρτον, μὴ λίθον ἐπιδώσει αὐτῷ;

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 17건이 TAGNT와 일치

  1. Ē 또는 CONJ
  2. τίς tis 어느 것 I-NSM
  3. ἐστιν estin ~이다/있다 V-PAI-3S
  4. ἐξ ex ~에서 나와 PREP
  5. ὑμῶν humōn 너/너희 P-2GP
  6. ἄνθρωπος anthrōpos 사람 N-NSM
  7. ὃν hon ~하는 (관계대명사) R-ASM
  8. ἐὰν ean 만일 COND
  9. αἰτήσει aitēsei 묻다 V-FAI-3S
  10. ho 그/이/~하는 것 T-NSM
  11. υἱὸς huios 아들 N-NSM
  12. αὐτοῦ autou 그/그것 P-GSM
  13. ἄρτον, arton N-ASM
  14. μὴ 아니 (부정) PRT-N
  15. λίθον lithon N-ASM
  16. ἐπιδώσει epidōsei 건네주다 V-FAI-3S
  17. αὐτῷ; autō 그/그것 P-DSM