Κοινή · 신약 원어

마태복음 7:25

비가 내리고 창수가 나고 바람이 불어 그 집에 부딪히되 무너지지 아니하나니 이는 주초를 반석 위에 놓은 연고요

καὶ κατέβη ἡ βροχὴ καὶ ἦλθον οἱ ποταμοὶ καὶ ἔπνευσαν οἱ ἄνεμοι, καὶ προσέπεσαν τῇ οἰκίᾳ ἐκείνῃ, καὶ οὐκ ἔπεσεν· τεθεμελίωτο γὰρ ἐπὶ τὴν πέτραν.¶

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 25건이 TAGNT와 일치

  1. καὶ kai 그리고 CONJ
  2. κατέβη katebē 내려가다 V-2AAI-3S
  3. 그/이/~하는 것 T-NSF
  4. βροχὴ brochē rain N-NSF
  5. καὶ kai 그리고 CONJ
  6. ἦλθον ēlthon 오다/가다 V-2AAI-3P
  7. οἱ hoi 그/이/~하는 것 T-NPM
  8. ποταμοὶ potamoi N-NPM
  9. καὶ kai 그리고 CONJ
  10. ἔπνευσαν epneusan 불다 V-AAI-3P
  11. οἱ hoi 그/이/~하는 것 T-NPM
  12. ἄνεμοι, anemoi 바람 N-NPM
  13. καὶ kai 그리고 CONJ
  14. προσέπεσαν prosepesan 넘어뜨리다 V-AAI-3P
  15. τῇ tēa 그/이/~하는 것 T-DSF
  16. οἰκίᾳ oikia 집 안 N-DSF
  17. ἐκείνῃ, ekeinē 저것 D-DSF
  18. καὶ kai 그리고 CONJ
  19. οὐκ ouk 아니 PRT-N
  20. ἔπεσεν· epesen 무너지다 V-2AAI-3S
  21. τεθεμελίωτο tethemeliōto 기초를 놓다 V-LPI-3S
  22. γὰρ gar 왜냐하면 CONJ
  23. ἐπὶ epi ~위에/~에게/~을 향하여 PREP
  24. τὴν tēn 그/이/~하는 것 T-ASF
  25. πέτραν.¶ petran 반석 N-ASF