Κοινή · 신약 원어

마태복음 28:12

그들이 장로들과 함께 모여 의논하고 군병들에게 돈을 많이 주며

καὶ συναχθέντες μετὰ τῶν πρεσβυτέρων συμβούλιόν τε λαβόντες ἀργύρια ἱκανὰ ἔδωκαν τοῖς στρατιώταις

✅ 검증 — 낱말 13건이 TAGNT와 일치

  1. καὶ kai 그리고 CONJ
  2. συναχθέντες sunachthentes 모으다 V-APP-NPM
  3. μετὰ meta ~와 함께/~뒤에 PREP
  4. τῶν tōn 그/이/~하는 것 T-GPM
  5. πρεσβυτέρων presbuterōn 장로 N-GPM
  6. συμβούλιόν sumboulion 의논 N-ASN
  7. τε te 또한/둘 다 CONJ
  8. λαβόντες labontes 받다 V-2AAP-NPM
  9. ἀργύρια arguria N-APN
  10. ἱκανὰ hikana 넉넉한 A-APN
  11. ἔδωκαν edōkan 주다 V-AAI-3P
  12. τοῖς tois 그/이/~하는 것 T-DPM
  13. στρατιώταις stratiōtais 군인 N-DPM