Κοινή · 신약 원어

마태복음 25:43

나그네 되었을 때에 영접하지 아니하였고 벗었을 때에 옷 입히지 아니하였고 병들었을 때와 옥에 갇혔을 때에 돌아보지 아니하였느니라 하시니

ξένος ἤμην καὶ οὐ συνηγάγετέ με, γυμνὸς καὶ οὐ περιεβάλετέ με, ἀσθενὴς καὶ ἐν φυλακῇ καὶ οὐκ ἐπεσκέψασθέ με.¶

✅ 검증 — 낱말 19건이 TAGNT와 일치

  1. ξένος xenos 낯선 A-NSM
  2. ἤμην ēmēn ~이다/있다 V-IMI-1S
  3. καὶ kai 그리고 CONJ
  4. οὐ ou 아니 PRT-N
  5. συνηγάγετέ sunēgagete 모으다 V-2AAI-2P
  6. με, me 나/우리 P-1AS
  7. γυμνὸς gumnos 벗은 A-NSM
  8. καὶ kai 그리고 CONJ
  9. οὐ ou 아니 PRT-N
  10. περιεβάλετέ periebalete 옷 입히다 V-2AAI-2P
  11. με, me 나/우리 P-1AS
  12. ἀσθενὴς asthenēs 약한 A-ASM
  13. καὶ kai 그리고 CONJ
  14. ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
  15. φυλακῇ phulakēa 옥(獄) N-DSF
  16. καὶ kai 그리고 CONJ
  17. οὐκ ouk 아니 PRT-N
  18. ἐπεσκέψασθέ epeskepsasthe 돌보다 V-AMI-2P
  19. με.¶ me 나/우리 P-1AS