Κοινή · 신약 원어

마태복음 24:47

내가 진실로 너희에게 이르노니 주인이 그 모든 소유를 저에게 맡기리라

ἀμὴν λέγω ὑμῖν ὅτι ἐπὶ πᾶσιν τοῖς ὑπάρχουσιν αὐτοῦ καταστήσει αὐτόν.¶

✅ 검증 — 낱말 11건이 TAGNT와 일치

  1. ἀμὴν amēn 아멘 INJ-HEB
  2. λέγω legō 말하다 V-PAI-1S
  3. ὑμῖν humin 너/너희 P-2DP
  4. ὅτι hoti ~라는 것/~이므로 CONJ
  5. ἐπὶ epi ~위에/~에게/~을 향하여 PREP
  6. πᾶσιν pasin 모든/온 A-DPN
  7. τοῖς tois 그/이/~하는 것 T-DPN
  8. ὑπάρχουσιν huparchousin 있다/~이다 V-PAP-DPN
  9. αὐτοῦ autou 그/그것 P-GSM
  10. καταστήσει katastēsei 세우다 V-FAI-3S
  11. αὐτόν.¶ auton 그/그것 P-ASM