마태복음 23:7
시장에서 문안 받는 것과 사람에게 랍비라 칭함을 받는 것을 좋아하느니라
καὶ τοὺς ἀσπασμοὺς ἐν ταῖς ἀγοραῖς καὶ καλεῖσθαι ὑπὸ τῶν ἀνθρώπων ῥαββί ῥαββί.
🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다
✅ 검증 — 낱말 13건이 TAGNT와 일치
- καὶ kai 그리고 CONJ
- τοὺς tous 그/이/~하는 것 T-APM
- ἀσπασμοὺς aspasmous 인사 N-APM
- ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
- ταῖς tais 그/이/~하는 것 T-DPF
- ἀγοραῖς agorais 장터 N-DPF
- καὶ kai 그리고 CONJ
- καλεῖσθαι kaleisthai 부르다 V-PPN
- ὑπὸ hupo ~에 의하여 PREP
- τῶν tōn 그/이/~하는 것 T-GPM
- ἀνθρώπων anthrōpōn 사람 N-GPM
- ῥαββί rhabbi 랍비 N-NSM-T
- ῥαββί. rhabbi 랍비 N-NSM-T