Κοινή · 신약 원어

마태복음 20:15

내 것을 가지고 내 뜻대로 할 것이 아니냐 내가 선하므로 네가 악하게 보느냐

ἢ οὐκ ἔξεστίν μοι ὃ θέλω ποιῆσαι ἐν τοῖς ἐμοῖς; ἢ ὁ ὀφθαλμός σου πονηρός ἐστιν ὅτι ἐγὼ ἀγαθός εἰμι;

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 20건이 TAGNT와 일치

  1. ē 또는 CONJ
  2. οὐκ ouk 아니 PRT-N
  3. ἔξεστίν exestin 허락되다 V-PAI-3S
  4. μοι moi 나/우리 P-1DS
  5. ho ~하는 (관계대명사) R-ASN
  6. θέλω thelō 원하다 V-PAI-1S
  7. ποιῆσαι poiēsai 하다/만들다 V-AAN
  8. ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
  9. τοῖς tois 그/이/~하는 것 T-DPN
  10. ἐμοῖς; emois 나의 것 S-1SDPN
  11. ē 또는 CONJ
  12. ho 그/이/~하는 것 T-NSM
  13. ὀφθαλμός ophthalmos N-NSM
  14. σου sou 너/너희 P-2GS
  15. πονηρός ponēros 악한 A-NSM
  16. ἐστιν estin ~이다/있다 V-PAI-3S
  17. ὅτι hoti ~라는 것/~이므로 CONJ
  18. ἐγὼ egō 나/우리 P-1NS
  19. ἀγαθός agathos 좋은 A-NSM
  20. εἰμι; eimi ~이다/있다 V-PAI-1S