마태복음 19:25

제자들이 듣고 심히 놀라 가로되 그런즉 누가 구원을 얻을 수 있으리이까

Ἀκούσαντες δὲ οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ ἐξεπλήσσοντο σφόδρα λέγοντες· τίς ἄρα δύναται σωθῆναι;

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 12건이 TAGNT와 일치

1. Ἀκούσαντες Akousantes 듣다 V-AAP-NPM
2. δὲ de 그런데 CONJ
3. οἱ hoi 그/이/~하는 것 T-NPM
4. μαθηταὶ mathētai 제자 N-NPM
5. αὐτοῦ autou 그/그것 P-GSM
6. ἐξεπλήσσοντο exeplēssonto 깜짝 놀라다 V-IPI-3P
7. σφόδρα sphodra 매우 ADV
8. λέγοντες· legontes 말하다 V-PAP-NPM
9. τίς tis 어느 것 I-NSM
10. ἄρα ara 그런즉 CONJ
11. δύναται dunatai 할 수 있다 V-PNI-3S
12. σωθῆναι; sōthēnai 구원하다 V-APN