Κοινή · 신약 원어

마태복음 16:7

제자들이 서로 의논하여 가로되 우리가 떡을 가져오지 아니하였도다 하거늘

οἱ δὲ διελογίζοντο ἐν ἑαυτοῖς λέγοντες ὅτι ἄρτους οὐκ ἐλάβομεν.¶

✅ 검증 — 낱말 10건이 TAGNT와 일치

  1. οἱ hoi 그/이/~하는 것 T-NPM
  2. δὲ de 그런데 CONJ
  3. διελογίζοντο dielogizonto 토론하다 V-INI-3P
  4. ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
  5. ἑαυτοῖς he'autois 자기 자신 F-3DPM
  6. λέγοντες legontes 말하다 V-PAP-NPM
  7. ὅτι hoti ~라는 것/~이므로 CONJ
  8. ἄρτους artous N-APM
  9. οὐκ ouk 아니 PRT-N
  10. ἐλάβομεν.¶ elabomen 받다 V-2AAI-1P